Bowing Down Home Oral History Transcripts
File: mackenziesheila06-oh-youngfiddlers_M.mp3
Speakers:
SM – Sheila MacKenzie
KP – Curator Ken Perlman
SM: There's definitely a lot less older fiddlers out. You'd go to the ceilidh in Monticello on Sunday night and you'd have George [MacPhee] and you'd have a couple of other
banksreg06-oh-changesfidmusic_M.mp3
Speakers:
RB – Reg Banks
KP – Curator Ken Perlman
RB: There's an awful lot of the old-time tunes you don't hear the younger people playing at all. They play more waltzes and more songs and this kind of thing, but the real old tunes you don't
File: gaudetdavid06-oh-declineandrevival_M.mp3
Speakers:
DG – David Gaudet
KP – Curator Ken Perlman
DG: When I was growing up to be a fiddler, there wasn't many around then. There's wasn't a big demand then. I wouldn't even take the fiddle to a party if there was a bunch my age
File: doucettejoe-oh-frolics.mp3
Speakers –
JD: Joe Doucette
KP – curator Ken Perlman
JD: Tell you how they worked. Supposin' that you had a piece of wood to cut and you were alone. Well they'd make what they called a bee. He'd ask a bunch of men or they'd offer themselves.
File: farrellleo06-oh-frolics_M.mp3
Speakers:
LF – Leo Farrell
KP – Curator Ken Perlman
KP: Did they have frolics in your day?
LF: Yeah, choppin' frolics. All the neighbors go to your place and cut wood for you, eh. You maybe had an operation or
File: mackenziesheila06-oh-womanfiddling_M.mp3
Speakers
SM – Sheila MacKenzie
KP – Curator Ken Perlman
KP: Did you experience any sort of resistance yourself to your wanting to play?
SM: I definitely didn't meet any resistance, just because I think – Around
File: chappellella06-oh-wintertravel_M.mp3
Speakers:
EC – Ella Thomson Chappell
EC: And then I remember when I went to school, there's no snow plows then, and then we'd go through the field. They'd break a road with the horse and sleigh, and then they'd go and take branches off a
File: lowejudy06-oh-elliottwightdance_M.mp3
Speakers:
JL – Judy Lowe
KP – Curator Ken Perlman
KP: Tell me about how got started playing with Elliott [Wight]?
JL: I went to the dance, I was 19, at the Junior Farmer's Hall in North River, which
File: cheveriecharles06-oh-womansrole-M.mp3
Speakers:
CC – Fr. Charlie Cheverie
KP – Curator Ken Perlman
KP: Why do suppose there are more girls than boys excelling at the fiddle, or getting serious about the fiddle.
CC: I don't know what the demographics of
toolestephen-oh-goodfiddler_M.mp3
Speaker:
ST – Stephen Toole
KP – Curator Ken Perlman
ST Well, I think that there has to be music in you, yes. I've known people that are trying to play the fiddle, but I know very well that they'll never be able to play.
KP
File: hughesemmett06-oh-housepartydress_M.mp3
Speakers:
EH – Emmett Hughes
KP – Curator Ken Perlman
EH: Back then nobody would dance with their overalls on. It was kind of a B The whole damn trouble was, back when I was a young man was B [to] get money enough to
File: huestislowell06-oh-wppartyline_M.mp3
Speaker:
LH – Lowell Huestis
LH: That was on at 11:30 in the morning, every morning Monday through Friday. We would go to the country and record at some of these various talent shows, whenever there was a talent show advertised
File: livingstonemarie06-oh-wellingtonjam_M.mp3
Speakers:
ML – Marie Arsenault Livingstone
EA – Edward P Arsenault
KP – Curator Ken Perlman
ML: Friday evenings for the last six years we have a jam in Wellington at the Boys and Girls Club
EA: Every
File: macdougalljim06-oh-weddings_M.mp3
Speakers:
JM – Jim MacDougall
JM: There was always what they'd called a wedding shower. I can remember my oldest sister when she got married, we had borrowed this dancing booth they had for the parish for their picnics and we had it set up in our
File: woodrichard06-oh-olderfiddlers_M.mp3
Speakers:
RW – Richard Wood
RW: Those experiences, they were great for me because it was a bonding time with my Dad [Terry Wood]. It would be nothin' for us to be up at a ceilidh, or be in Monticello. Or say, "We just had dinner, what do you
File: farrellleo06-oh-liquor_M.mp3
Speakers:
LF – Leo Farrell
KP – Curator Ken Perlman
LF: There was lots of liquor on the Island, but no bars like there is today.
KP: I understand there was prohibition for a long time.
LF
File: oconnorattwood-oh-violence_M.mp3
Speakers:
AO – Attwood O'Connor
SB – Stanley Bruce
KP – Ken Perlman
KP: I've heard of lots of fighting at some of these parties. Noone ever says what anyone was fighting about.
AO: Actually, I don't think that a lot of them
File: cheverieomar06-oh-valedictory_M.mp3
Speakers:
OC – Omar Cheverie
RC – Randy Cheverie
KP – Curator Ken Perlman
OC: And the most enjoyment I got out of playin' the fiddle was for some of my dear friends that liked the way I played and appreciated that, and I could
Name of File: arsenaulteddy-oh-glasgow_M.mp3
Speakers:
EA-Eddy Arsenault
KP-Curator Ken Perlman
You just told us a story before about about coming to Glasgow on V-E day. Will you tell us that story?
EA That was about the biggest square dance I've ever played for ... They
File: mcpheehugh06-oh-contests_M.mp3
Speakers:
HM – Hughie McPhee
HM: The last one I was at – The three judges talkin', and one says to the other "The first fellow that plays a tune on the flats gets first prize." But nobody played anything on the flats (laughs). I knew this, I played
File: smithtony06-oh-mysterycontestant_M.mp3
Speakers:
TS –Tony Smith
KP – Curator Ken Perlman
TS: A fellow from up Bangor way – But that feller, he - One night they were having this here contest at the Forum, they used to have a lot of them at old the Forum in
File: robinsonpeter06-oh-tynevalleycontest_M.mp3
Speakers:
PR – Peter Robinson
KP – Curator Ken Perlman
PR: It was originally tagged as the PEI Fiddling Competition. I took over middle 80s.. Keith Milligan was a one time Premier [of the province]. He ran it; it was his pride
File: morrisseyjohnny-oh-learningtunes_M.mp3
Speakers
JM – Johnny Morrissey
JM The way I'd picked up tunes, I'd go to a dance, I'd hear a tune that I liked. And I'd take particular notice to that tune. And then when I'd go home I'd go to bed and the tune would be still floating
File: chaissonjj06-oh-learning_composingtunes_M.mp3
Speakers:
JC – JJ Chaisson
KP – Curator Ken Perlman
KP: Do you have a strategy for when you compose?
JC: A couple of different ways. I've woken up before with a tune just in my head, and you play it, you
File: hughesemmett-oh-learningtunes_M.mp3
Speakers:
EH – Emmett Hughes
EH: See then, the difference [between] then and now is you could jig reels and jigs and whistle them when you were 5 or 6 year old. See, now there's no -- A young person that that goes startin' to
File: doucettevictor06-oh-twists_M.mp3
Speakers:
VD – Victor Doucette
KP – Curator Ken Perlman
KP: How did you go about learning tunes?
VD: Just listen to Dad playing and others playing. Try to go back and figure out what they are doing. The
File: macleanclarence06-oh-learningtunes_M.mp3
Speakers:
CM – Clarence MacLean
KP: How did you go about learning tunes? Did you have them in your head?
CM: Yeah.
KP: Some fiddlers said they'd wake up in the middle of the night…
File Name: albertjoe06-oh-learningtunes.wav
Speaker: Joe Albert
You wake up sometimes in your sleep, and you whistle the tune that you heard before, and they tell you that the right thing to do when you wake up like that if you want to hear a tune is learn it before breakfast. Try and learn it before
File:
Speakers: maccannellneil-oh-lunch_M.mp3
NM – Neil MacCannell
KP – Curator Ken Perlman
NM There was lunch served always by the hostess. Just good old-fashioned home-baked bread, and biscuits and jam and that sort of stuff. And sweets, too many
File: mcpheehugh06-oh-togannyandfairy_M.mp3
Speakers:
HM – Hughie McPhee
KP – Curator Ken Perlman
KP: You told me a story about your ancestor Toganny McPhee.
HM: Oh yeah. What Toganny meant I don't know, it would be Gaelic for something, probably some kind
File: dauschmidtkathryn06-oh-future_M.mp3
Speaker:
KD – Kathryn Dau Schmidt
KP – Curator Ken Perlman
KD: Two of my grandfathers and a great-grandfather were fiddlers [in Iowa and Wisconsin]. I never knew any of them. Well, I knew one of my grandfathers, but I never
File: stewartarchie-oh-3mostimportant.mp3
Speakers:
AS – Archie Stewart
AS I heard an old fellow saying one time, the three most important people in the district‑‑the minister was first, the schoolteacher was next, and the fiddler was next! (laughter). That was the three most
File: doucettepat06-oh-williethibodeau_M.mp3
Speakers:
PD – Pat Doucette
PD: There was as fiddler player up west, Willie Thibodeau. He'd play the fiddle, he'd make you cry. He was a fisherman. You must have heard tell of the mermaid. Remember the ship was going through? To me Willie
File: o'connorjimmy-oh-davebeck_M.mp3
Speakers:
JO – Jimmy O'Connor
KP – Curator Ken Perlman
JO Dave Beck, he was about the best when I was younger: around our place, anyway.
KP Did you try to play like him?
JO Yeah, in a way. He was good.
KP Did you ever
File: chaissonyoungpeter-oh-weddingreeldemo_M.mp3
Speakers:
PC – "Young Peter" Chaisson
KP – Curator Ken Perlman
PC: That's the first tune that used to be played at a wedding, fifty, sixty years ago around here. And they always hired the fiddler before they got the date of the
File: oconnorattwood-oh-musichome_M.mp3
Speakers:
AO - Attwood O'Connor
KP – Curator Ken Perlman
KP: Would you have music sessions in the house?
AO: Oh Yes.
KP: Can you tell us a little bit about them.
AO: My father's house there when we were kids, that
File: wilsonteresa-oh-fiddlingsanta_M.mp3
Speakers:
TW – Teresa MacPhee Wilson
KP – Curator Ken Perlman
TW: My father was Santa Claus one time, the first time I ever remember seeing Santa Claus. I had no idea who this chap was that come in. There was no radios then, you know,
File: bernardalvin-oh-everycommunity.mp3
Speakears:
AB - Alvin Bernard
ES – Edwin Simmons
KP – curator Ken Perlman
ES: Well, every community seemed to have one or two people - if something went on in the community, they were the ones who were
File: cheverieomar06-oh-capebretonradio_fitzgerald_M.mp3
Speakers:
OC – Omar Cheverie
KP – Curator Ken Perlman
OC: I can remember the first radio that we had in our neighborhood. Our next door neighbor had a radio.
KP: Was that one of those big battery radios
File: macinnislargus-oh-breakdowns_M.mp3
Speakers:
LM – Largus MacInnis
KP – Curator Ken Perlman
.LM An odd time the old folks would get up and they'd dance what they called a "breakdown."
KP And what was that like?
LM It was all
File: dauschmidtkathryn-oh-rollobayschool_M.mp3
Speaker:
KD – Kathryn Dau Schmidt
KD: Some of those kids that are doing so beautifully now just started right then. They were 5 and 6 years old, some were 7. So they had a little start but they pretty much started with me
File: swensonamy06-oh-fiddlersgrandkids_M.mp3
Speaker: Amy Swenson
AS: I would say at least half of the students I teach have fiddlers in their family background, somewhere. And it's often their grandparents or great grandparents. And the fiddling skipped their parents' generation. But the
File: hubleylibby-oh-stepdancingchanges_M.mp3
Speakers:
LH – Libby Hubley
LH: Now, I wasn't the first step dancing teacher. There were others before me but not for very long, I wouldn't say. I think that change came because when I came to step dancing I also brought with it
File: mcdonaldleonard-oh-chordsonfiddle_M.mp3
Speakers:
LM – Leonard McDonald
KP – Curator Ken Perlman
LM Well like I mean every area had its own – I have my own distinct style of playing. I learned to play the fiddle pretty much by myself, and I'll tell you I play a lot of
arsenaultrobert06-oh-acadiansyncopation_M.wav
Speakers:
RA – Robert Arsenault
KP – Ken Perlman
RA: What the basic pattern is, it's what I call the rock and roll rhythm. A rocking rhythm needs two beats to rock. You need two beats to rock. Like it's a dance rhythm. So you need
File: chaissonkenny-oh-baptists_M.mp3
Speakers:
KC – Kenny Chaisson
LC – Lemmy Chaisson
LC If you go east of Souris, then there were – It would be the worst place you could ever play, because it took them all night to get up. And, they were great listeners, but they wouldn't
File: oconnorfrank-oh-musicinhome_M.mp3
Speakers:
FO – Frank O'Connor
KP – Curator Ken Perlman
F0: A family of ten and everybody played. In the hard times in the 30s, we had about one mouth organ, an old organ that was pretty weazey, one fiddle my dad played and he
File: macdonaldhilda-oh-jimmysimmons_M.mp3
Speakers:
HM – Hilda MacPhee MacDonald
GM – George MacPhee (Hilda's nephew)
KP – Curator Ken Perlman
HM: Oh Jimmy Simmons, he was the best fiddler that ever was heard of I suppose, anywheres around. Yeah. Oh my God he was great
File: cheveriecharles-oh-alchohol_violence_M.mp3
Speakers:
CC – Fr. Charlie Cheverie
KP – Curator Ken Perlman
CC: On the Island in particular, in the Prohibition days in particular, a lot of the drinking was done – First of all, drinking was done; people drank. But it
File: arsenaultlouise-oh-twists.wav
LA: So I mean, every fiddler is different, that's for sure, there's not one fiddler that plays the same as you. I would listen to Eddy Arsenault play and I would learn that tune, but I would play it a different way. And then all of a sudden I
File: macinnislargus-oh-quadrillecalls_M.mp3
Speakers:
LM – Largus MacInnis
KP – Ken Perlman
LM Quadrilles, you started in by salutin' your partner and then you go eight hands 'round. And then the two head couples would go right and left. And the ladies would change [chain]
File: richardfred06-oh-politics_M.mp3
Speakers:
FR – Fred Richard
FR: If you went to a meeting of politics. I'd play maybe a couple of tunes there and you'd get the old politicians, or the strong Liberals or the strong Conservatives would be gettin' up and givin' a step, and everybody
File: maccannellneil-oh-stepdancing_M.mp3
Speakers:
NM – Neil MacCannell
KP – Curator Ken Perlman
NM They'd be requested to step dance; usually there was two or three step dancers among the group.
KP I was told they each had their favorite tunes, is that
File: pitredennis-oh-stepdancing_M.mp3
Speakers:
DP – Dennis Pitre
VD – Vincent Doucette
VD: In the olden days, too, well we're not that old (laughs), but I remember if you were at the harbour on Saturday afternoon after everybody was all done fishing and stuff
File: doironpeter-oh-stepdancing_M.mp3
Speakers:
PD – Peter Doiron
KP – Ken Perlman
PD Our house if you can imagine it, is a very small hut, or bungalow I suppose you'd call it, -- a very small place but it would literally be filled with people from the village or
File: hubleylibby-oh-stepdancingolddays_M.mp3
Speakers:
LH – Libby Hubley
LH: I think when the men danced, it was only those who had that love and great feel for the music, the music just moved them to do those different little patterns with their feet. And the patterns
File: pitredennis06-oh-stepdancing_M.mp3
Speakers:
DP – Dennis Pitre
KP – Curator Ken Perlman
KP: You were saying that the tempos, the speed that the people wanted the music for step dancing was a little bit slower then?
DP: Not too fast, they'd always tell you
File: macdonaldjoe-oh-parishpicnics_M.mp3
Speakers:
JM – Joe MacDonald
KP – Curator Ken Perlman
JM: They were pretty busy in the summer time. There wouldn't be too much - There wouldn't be house parties but there'd be outside things like picnics in the summertime
KP
File: pitredennis06-oh-changes_M.mp3
Speakers:
DP – Dennis Pitre
KP – Curator Ken Perlman
DP: There's no change much since 15 years ago. Everything is the same. We play in the Hall Saturday Night, for the Saturday Night Dance. And we play pretty well once a week for the senior
File: wedgeclifford-oh-songorigins_M.mp3
File:
Speaker:
CW – Clifford Wedge
KP – Curator Ken Perlman
CW: My Dad and so many other people would go to the woods in the wintertime. And they'd always bring songs home.
KP: From the wood!