Growling Old Man

Kind of Tune
reel
Alternate Titles
La Marmotteuse
Place of Origin
Québecois

This tune - known as La Marmotteuse (the [female] complainer) to the Island's Acadians - is played all over the Island, but prized particularly among fiddlers west of Charlottetown. The farther west in the Island one travels, the more ornate the high-turn grows, and the more more insistent and syncopated the rhythms of the low turn get.

Growling Old Man has probably been circulating on PEI for generations (the Guardian makes note of a tune called The Scoldin' Wife – very possibly an alternative title – that was played at the Great Fiddle Contest of 1926). Don Messer and the Islanders recorded it in the 1940s as Growling Old Man and Woman.

Notation for a version of this tune as played by Jim MacDougall is available here. Notation for this tune as played by Edward P Arsenault is in Fiddle Music of Prince Edward Island.

Notation

As played by Jim MacDougall

Tune Selections

Growling Old Man 2006 Musician: Edward P Arsenault, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Marie Arsenault Livingstone, pno; Orren Livingstone, gtr Evangeline Coast / East Prince info
Sandy MacIntyre's Trip to Boston / Growling Old Man Musician: Dennis Pitre, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Vincent Doucette, gtr West Prince info
Growling Old Man Musician: Jim MacDougall, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Peter Robinson, bass West Prince info
Arsenault, Albin - La Marmotteuse (Growling Old Man & Woman) Musician: Albin Arsenault Accompanied by: Béatrice Gallant pump organ Evangeline Coast / East Prince info
Growling Old Man Musician: Jackie Biggar, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Ken Perlman, bjo West Prince info
Growling Old Man Musician: Joe Kearney, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Gerard Murphy, gtr South Kings info
Growling Old Man Musician: Joseph Doucette, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Vincent Doucette, gtr West Prince info
Growling Old Man Musician: Tony Smith, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Alfred Gallant, gtr Western Queens info
Growling Old Man Musician: Eddy Arsenault, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Amand Arsenault, gtr; Ken Perlman, bjo Evangeline Coast / East Prince info
Arsenault, Delphine - La Marmotteuse (Growling Old Man & Woman) Musician: Delphine Arsenault Accompanied by: Zélie-Anne Arsenault Poirier pump organ Evangeline Coast / East Prince info
Marchioness of Tullybardine / Growling Old Man Musician: Elmer Robinson, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: John Cousins, gtr; Ken Perlman, bjo West Prince info
Growling Old Man Musician: Joe Albert, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Ivan Albert, gtr West Prince info
Growling Old Man Musician: Dave Thomson, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Ken Perlman, bjo Western Queens info
Growling Old Man Musician: Pat Doucette, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Ernie Gallant, gtr West Prince info
Growling Old Man Musician: Sidney Baglole, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Margaret Ross MacKinnon, pno West Prince info
Growling Old Man Musician: Archie Stewart, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Ken Perlman, bjo South Kings info
Growling Old Man / Blue Mountain Hornpipe Musician: Leonard McDonald, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Margaret Ross MacKinnon, pno; Claire McDonald, gtr Western Queens info
Growling Old Man Musician: Louise Gallant Arsenault, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Zelma Gallant Arsenault, pno Evangeline Coast / East Prince info
Growling Old Man, 1992 Musician: Edward P Arsenault, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Marie Gallant Arsenault, pno Evangeline Coast / East Prince info
Growling Old Man Musician: Andrew Jones, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Ken Perlman, bjo West Prince info
Growling Old Man Musician: David Gaudet, Recordist: Ken Perlman Accompanied by: Robert Gallant, pno; Cecil Arsenault, gtr West Prince info

Videos

Accompanied by: Gerard Murphy, gtr
Accompanied by: Ernie Gallant, gtr
Accompanied by: Florence Silliker Young, pno; Jerry McNally, gtr